J+16. On prend le rythme. Pas beaucoup de sommeil mais beaucoup de bonheur, ca compense.

Apres quelques jours de conge parental autodecretes – durant lesquels il a pu peindre Totoro sur le mur de la chambre de Kim-Ly, Bert a repris le boulot avec l’agenda de l’Idecaf a faire. Pour moi, c’est plus difficile, entre tetees, changement de couches, gros coups de fatigue et quelques douleurs dues a des petits problemes-post accouchement sans gravite. On retourne a l’hopital tous les 3 jours environ pour le suivi de mon retablissement, c’est la grande sortie a chaque fois car on y va tous les 3 avec stock de couches et bavoir pour ne pas que Kim-Ly soit eloignee de son garde-manger trop longtemps...

Jacques est rentre en France lundi, ma mere est toujours la. Anna est devenue officiellement une des deux marraines de Kim-Ly et nous recevons quotidiennement la visites des amis et voisins qui viennent les bras charges de cadeaux...



Avec sa marraine Anna qui ne sait pas encore tres bien comment elle veut se faire appeler... Manna? C'est ca?


Avec Tam

Delphine...

Dans les minutes d’interlude qui me sont accordees, je lis, j’ai mis a jour le site du mois de l’image, je commence a ecrire l’article pour Noi That sur le mois de l’image, je gere avec diplomatie quelques problemes de budget lies au mois de l’image toujours, je prepare notre viree a Seoul pour une expo et un colloque auxquels je participe... et je prends des photos de ma fille....

J+3. Nous sommes donc jeudi. Jeudi 4 octobre, le jour du premier vernissage du mois de l’image. Je suis encore a l’hopital avec mon nouveau petit concentre d’amour pres de moi. Ici, nous sommes dans un autre temps, que vient partager Bert chaque jour un petit peu ; arrachant quelques minutes a sa course folle de preparatifs d’expo.

Lumiere naturelle filtrant a travers les rideaux le jour, lumiere artificielle la nuit inondant toute la chambre. Temperature moyenne. Phases de sommeil courtes et irregulieres, de jour comme de nuit. Je suis ailleurs, dans un nouveau monde que je ne connais pas. Seules les voix des infirmieres me rappellent que je suis au Vietnam. La fatigue... Tout est encore un peu flou pour moi... le depart de la maison lundi matin vers 6h, la journee a l’hopital, la montee de la douleur... jusqu’a la naissance de notre petit tresor a 16h25 ; notre petite KIM-LY avec ses grosses joues, ses mimiques pas possibles et ses petits poils sur les bras... 


Dans le taxi, 6h du mat, direction l'hopital

Mercredi 26 Septembre, 15h05, toujours rien. Nous avons ete rendre visite a Cau Nam hier soir et ete nous gaver dans une grande cantoche. Je cru que j’allais exploser mais ca n’a toujours pas fait sortir Baby Gai. Chico et Ilda sont arrives dans la soiree. Bert est alle les accueillir a l’aeroport et je les ai retrouves chez Anna, ou ils logeront jusqu’a son retour du Cambodge (samedi).

Cette semaine toujours les preparatifs pour le mois de l’image, reunion technique au musee, rencontre avec tous les artistes deja arrives et les commissaires d’expo.

Tam et Gulschan sont revenus du Japon avec le cadeau d’anniv tant attendu de Bert : sa table de mixage. Petit diner at home mercredi soir avec Olive et l’equipe de HBP : Tam et Gulschan, Emilie, Delphine et Mike tout frais debarque de France le matin.

Nuit de jeudi a vendredi, je me rends soudain compte de toutes les differentes choses a gerer pour ce mois de l’image, de maintenant jusqu’aux premiers jours de vernissage, avec moi pas la et Bert a superviser les 3 projets (Mogas, AliceIN, Jetlag) et l’eventualite d’allers-retours a

Effectuer a l’hopital. La necessite de nommer des responsables pour les differents projets (Cam pour Mogas, Tam et Olive pour AliceIN, Huy et Mike pour Jetlag), embaucher aussi un(e) assistant(e) pour aider et traduire. Pendant la nuit, j’essaie d’organiser tout ca, au matin, j’ai trouve qui pourrait etre assistante : Li. Dans la journee je l’appelle et c’est ok.

Nous sommes aujourd’hui le dimanche 23. C’etait initialement la date que le docteur Luan avait prevu pour la naissance... La fameuse date qui nous faisait tant douter...

Vendredi, consultation a l’hopital. A chaque fois, dans la salle d’attente, c’est impressionnant de voir toutes ces femmes enceintes. En fait ca ne me rassure pas trop car si on est 15 a accoucher en meme temps, j’ai un peu peur que le personnel soit depasse...

Le docteur Luan est pris par un accouchement en urgence, c’est encore un autre docteur qu’on rencontre, une femme cette fois. Je parle de certains tests dont la sage femme m’avait dit qu’ils devaient etre realises a J-30 et qui n’ont pas ete faits, et je demande s’il ne faudrait pas que je rencontre l’anesthesiste aussi. Pour remettre toutes les pendules a l’heure, la doc me redonne un rendez-vous pour le lendemain pour les prises de sang, rencontre avec l’anesthesiste, etc... Elle m’osculte et me dit que le col est court. Je me rappelle juste que la sage femme m’avait explique: que juste avant l’accouchement, le col se raccourcissait et se dilatait ; mais ca ne me fait pas plus tilter que ca...

Hier matin, rendez-vous avec l’anesthesiste. Je suis contente finalement d’avoir eu a revenir car y a eu un petit detail qui m’a inquietee au matin et ca me rassure de finir la matinee en voyant le docteur. Puis prises de sang, puis formalites pour l’hospitalisation, reglement a l’avance d’une partie des frais. Au moment du choix de la chambre, Bert a commence a etre un peu remonte quand on lui a dit qu’il n’aurait le droit de venir me (nous) voir que de 13h a 18h (heures des visites)  a moins qu’il ne paye un ticket nuit lui permettant de passer la nuit aupres de nous...Finalement on lui a dit qu’il pourrait venir a n’importe quelle heure.

Nous avons fini avec une visite au docteur Luan qui ne m’avait donc pas oscultee depuis notre retour de France. Au bout d’une minute, il nous dit que ouhlala, ca va pas tarder a arriver... Puis il continue a m’osculter, avec cet humour qui lui est tres tres personnel, il me dit que mon bassin s’est assez elargi pour laisser passer un boeing 737...  ou du moins assez facilement un bebe de 3,6kg et que le col est ouvert de 1cm. Il estime le poids du bebe a 3,5kg. Quand, a la fin, Bert lui demande si on revient vendredi (dans 6 jours) comme prevu, le docteur Luan nous annonce : « Hummm je crois que ca va pas etre la peine de prendre rendez-vous, vous serez revenus avant... ». Fin de la consultation. On prend un taxi, un peu perturbes car on avait en tete une naissance pas avant 2 semaines. Bert est  vraiment sous le choc. Et moi, j’essaie de remettre de l’ordre dans les infos que j’ai, ce que m’a dit la sage femme, ce que j’ai lu et il me semblait qu’a partir du moment ou le col commence a se dilater, il restait en moyenne 12h avant l’accouchement...

Nous rejoignons direct Tam, Olive, etc... pour un point sur le mois de l’image.

En rentrant, j’essaie de chercher sur internet combien de temps en moyenne s’ecoule entre le moment ou le col est dilate d’1cm et l’accouchement... Je lis sur un site 12h, puis sur un autre 24h. Je suis attentive au moindre petit mouvement a l’interieur de mon corps. Nous allons acheter les choses necessaires a emmener a l’hopital et on commence a preparer le sac... Bert est toujours bouleverse, j’ai l’impression d’etre enrobee de coton, que tous mes gestes sont amortis...

Today dimanche 23 donc. Toujours pas de trace de ce qui pourrait ressembler a des contractions mais – est-ce seulement psychologique ?- je sens qu’il y a de la transformation qui s’opere vers le bas du ventre... Impossible de faire quoi que ce soit aujourd’hui, j’ai du etre en position debout ou assise pas plus de 5h avec la necessite dans ces moments-la de faire des trucs de maniaque : trier tous les DVDs, degivrer le frigo et le nettoyer... J’attends que quelque chose se passe... Bert est alle chercher chez Karen et Jerome le lit et la poussette qu’ils nous pretent...

« Vous marcherez avec difficulte, selon la marche des canards, en faisant passer le poids de votre corps d’un pied sur l’autre. (...)Pour une femme enceinte, les derniers jours, « le bout du monde, c’est le bout de la rue ». (...) Il sera aussi delicat de passer de la position allongee a la position debout, et vice versa. (...) vous serez obligee de prendre votre temps, meme pour les activites les plus anodines : faire la vaisselle (vous serez trop eloignee du robinet), travailler sur un ordinateur... »

Ca fait maintenant une semaine que je suis entree dans mon 9eme mois de grossesse. Comme me l’a repete la sage femme, meme si le terme est fixe au 10 octobre, le bebe peut maintenant decider de sortir a n’importe quel moment.

Hier aprem, j’ai eu rendez-vous avec elle justement. Et j’ai appris beaucoup de choses sur le deroulement de l’accouchement et sur certaines differences entre les habitudes francaises et viets en la matiere.

Elle m’a eclairee par exemple concerant les rumeurs que j’avais entendues sur la cesarienne et qui me stressaient un peu quand meme... En fait le declic avait ete la visite de Bruno, qui vit a Bangkok, et dont la femme venait d’accoucher la-bas. Il disait que tout s’etait bien passe, qu’elle avait eu une cesarienne, comme quasiment toujours la-bas. Il disait que les femmes faisaient ca pour retrouver vite leur ligne apres, pour ne pas elargir leur bassin, et qu’a present on ne leur demandait meme plus leur avis, la cesarienne se faisait systematiquement d’office...  Du coup j’ai commence a me demander si au Vietnam, ils ne seraient pas tentes de raisonner de la meme maniere... C’est Quynh qui m’a inquietee encore plus en me disant que toutes les femmes qu’elle connaissait qui avaient accouche ici (elles ont en plus toutes accouche a l’hopital franco-viet) avaient eu une cesarienne.Or, ce qui est certain, c’est que je n’ai pas du tout envie de me faire decouper comme un saucisson, pour rien. J’ai donc fait ma petite enquete en demandant d’abord au docteur Luan (...) qui m’a dit qu’au Vietnam, en effet, ils avaient pour habitude de faire ca (sans donner de raison precise), mais pas au franco viet. Puis j’ai rencontre plusieurs femmes ayant accouche au franco-viet, toutes de facon naturelle, sans cesarienne. En rediscutant avec Quynh, j’ai appris que toutes les femmes dont elle, elle m’avait parle etaient vietnamiennes (et avec des maris occidentaux). Et moi toutes celles que j’ai rencontrees etaient occidentales. Je me suis dit que c’etait peut-etre que les bebes de pere occidental et de mere viet avaient plus de chance d’etre trop gros pour pouvoir sortir normalement... Hier j’ai demande a la sage femme les statistiques de l’hopital : cesarienne ou pas cesarienne. Et elle a commence a m’expliquer que quasiment toutes les femmes pas seulement viet mais asiatiques en general (sauf les coreennes) qui accouchaient ici, voulaient un accouchement provoque – et donc demandaient une cesarienne – car elle voulaient absolument que le bebe sorte tel jour et pas un autre, rapport a la position des astres et ce genre de trucs. Elle m’expliquait aussi qu’en France, on considerait qu’il valait mieux eviter les cesariennes non-necessaires car comme pour toute operation, il y a toujours des risques... Mais ici, il a bien fallu s’adapter a la culture et des compromis sont donc faits... A priori je ne serai donc pas decoupee en morceaux a mon insu, ouf.