Je suis a peu pres convaincu de n’etre jamais reveille. J’ignore si je ne reve pas quand je vis, si je ne vis pas quand je reve, ni si le reve et la vie ne sont pas en moi des choses melees, intersectionnees, dont mon etre conscient se formerait par interpenetration. Parfois, plonge dans la vie active, qui me donne comme a tout le monde, une claire vision de moi-meme, je sens m’effleurer cependant une etrange sensation de doute, je ne sais plus si j’existe, je sens que je pourrais etre le reve de quelqu’un d’autre ; il me semble, presque physiquement, que je pourrais etre un personnage de roman se mouvant, au gre des longues vagues du style, dans la verite toute faite d’un vaste recit.

Fernando Pessoa, Le livre de l’intranquillite