Recherche

congelateur

Février 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             
<< < > >>

planete wonderful

sur le bahut

Recommander

Lundi 24 août 2009 1 24 /08 /2009 12:37

En ce moment, demellage de cables dans le district 1:

 
Vendredi dernier : entretien avec Khanh, mais on a decide de ne pas publier l’article finalement.


Khanh

Jeudi : vernissage de Linh, une jeune artiste de Hanoi, dont quasiment toutes les pieces presentees pour l’expo sont faites de sel...



Kim-Ly, Thanh et Dung devant l'installation de Linh

Vendredi matin, depart pour Vung Tau en bateau avec Lulu, Anna, Bert, Kiki et Thanh, puis fin de la route en voiture jusqu’a Ho Tram, ou nous participons a cette expo sur la plage organisee par Monsieur Lap. Thanh, pas trop malade dans le bateau, malade dans la voiture (45mn de route).



Thanh et Kiki au depart du bateau pour Vung Tau

 

Bert et Kiki sur le bateau



A l’arrivee, ma « vague » est deja a l’eau. Le personnel du resort l’a construite, pas tout a fait selon mes plans mais ca a l’air de marcher tres bien (et je ne suis pas sure qu’en suivant exactement mes plans, ca aurait ete le cas...).
Ils ont pris l’initiative de la faire en polystyrene au lieu de bois – plus leger donc moins dangereux (il y a des vagues assez violentes) mais au niveau des finitions, c’est quand meme moins joli que ce que j’avais prevu (a l’origine sensee etre en bois, avec bords arrondis et peint a l’epoxy blanc comme les bateaux) mais bon vu qu’elle est sensee etre un peu au large, les finitions ne sont pas sensees se voir de la plage... Donc sur le coup, ca me va...

Autre petit changement, elle est installe sur deux flotteurs, probablement plus sur que l’imposant echaffaudage en metal que j’avais dessine (aussi plus ecologique et economique) mais on perd un peu de l’effet « panneau publicitaire dans l’eau ». Pas grave. Je leur demande juste de mettre deux ancres au lieu d’une pour que la vague ne tourne pas dans tous les sens et reste a peu pres parallele a la plage.

Globalement, je suis quand meme assez contente du resultat – je ne m’attendais pas du tout a ce que ca soit deja pret, c’est rare de tomber sur des gens aussi efficaces au Vietnam - et dans l’ensemble on est tres tres impressionnes par le travail de Monsieur Lap qui a transforme la plage en y installant une quantite incroyable de ceramiques, peintures, sculptures qu’il a dispose de facon a creer de petites histoires...

Dans l’aprem, Bert installe ses drapeaux, Lulu fait son installation de bambous rouges, on finit la journee dans une des deux piscines du resort, celle a eau salee qui donne sur une riviere...

Notre petite famille est logee dans un magnifique bungalow (au depart, ils nous en avaient meme donne deux), on est nourris de repas delicieux et tout le monde est aux petits soins avec nous...

Diner avec Monsieur Lap et son adorable femme et quelques journaliste deja arrives.

Le lendemain matin, l’incident de porte de Kiki. Kiki un peu sous le choc toute la journee. Ma « vague » commence a se decomposer un peu. Les gars du resort la sortent de l’eau quand il y a trop de remous et la remettent quand c’est plus calme. A la fin de la journee, le polystyrene est completement explose. La stucture repart a l’atelier pour etre reparee. Thanh se baigne dans la piscine salee avec Kiki (premiere baignade dans une piscine de sa vie).

Dans la journee, Betty et son ami Alwyn arrivent.

Le soir, fete a Long Hai, dans la villa en bord de mer d’un viet-kieu americain chanteur. 80 invites, des artistes et des journalistes surtout. Barbecue dans le jardin prepare par le resort, puis concert sur la plage le tout organise et decore par Monsieur Lap qui court partout et nous impressionne sacrement, une fois de plus. Il est decu car il voulait faire mieux et n’a pas eu le temps. Nous qui nous attendions a une petite grillade avec feu de camp et une guitare, on trouve ca genial.

Le lendemain matin, vernissage de l’expo a 9h. A 8h, ma « vague » toute refaite sort de l’atelier et nous la re-installons dans l’eau avec deux ancres (enfin une ancre d’un cote et un sac remplit de sable de l’autre). Au bout de 30mn, le nouveau polystyrene est deja defonce. Les gars du resort le rafistolent au scotch et on decide d’enlever une des deux ancres pour que ma « vague » evite mieux les chocs des vraies vagues.

9h, premieres interviews, speech d’inauguration, suite des interviews. Bert (le seul occidental) est assailli par les journalistes et cameras de television. A chaque nouvelle fournee de journalistes, Bert, Lulu ou Mr Lap m’appellent pour que je vienne me faire interviewer aussi, alors au debut je suis venue et j’ai suivi le groupe mais tres vite je me suis sentie tres tres conne, preferant mille fois me passer d’interview que de suivre comme un petit chien.

Puis a un moment je me retourne vers le large et la : plus de trace de ma sculpture. Enfin si, en regardant bien, il ne reste plus que les flotteurs, la vague en polystyrene s’est completement desintegree.

Dejeuner avec tout le monde a 11h puis retour en voiture a Saigon avec Monsieur Lap, sa femme et quelques autres artistes.

Ma "vague":



avec Manna, Kiki et Thanh

 

accrochage de l'ancre

 

 

La magnifique installation de Bert: une serie de drapeaux faite a partir de portraits de Kiki et Dung. La piece s'appelle "Little Pirates Make the Sky Laugh":





L'installation de Lulu:




Monsieur Lap


Thanh et Kiki




Manna, Lulu



Lulu et Bert


devant notre bungalow

 



Thanh et Kiki


Thanh et Kiki
Par sandrine - Publié dans : versioncourte - Communauté : VIETNAM
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés