congelateur

Janvier 2009
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

sur le bahut

Jeudi 16 août 2007

Pour nous qui n’avons pas trop de temps à perdre à aller faire les courses tous les jours au marché, avoir quelques supermarchés à proximité est bien pratique. C’est pas l’idéal pour pratiquer notre vietnamien c’est sûr, mais depuis quelques temps on n’est plus dans une démarche de découverte à la cool du pays, de ses habitants et de ses coutumes. On y reviendra peut-être plus tard...

Le supermarché donc, c’est pratique. Le seul ennui, c’est que ça se fait pas comme ça : hop, on passe devant, on se rappelle qu’on a besoin de sel ou de café et en 5mn c’est réglé comme ça l’était au Shopi du coin. Non.

Le frein majeur au record des 5mn-et-les-courses-sont-pliées, quand on arrive au supermarché, c’est que le – petit – vigile à l’entrée a eu la consigne de ne laisser passer AUCUN sac. Ben oui comme il faut obéir aveuglement sans faire appel à son propre bon sens, éviter toute initiative personnelle, tout ce qui peut de près ou de loin entrer dans la catégorie « sac » ne passe pas la barrière. J’ai testé avec les plus petits sacs à main imaginables, même pas plus grand qu’un portefeuille, mais non ca n’est pas possible, à chaque fois il faut entrer dans la procédure « laissez votre sac à la consigne à l’autre bout de l’étage et revenez après avec vos billets serrés dans votre poing ». Quand il faut en plus refaire tout le tour de l’étage du centre commercial pour aller rechercher son sac à la fin, ca devient légérement agacant...

Le deuxieme handicap, particulièrement lourd dans notre chère superette du Zen Plaza, est lié à l’écologie, à l’emballage plus précisement. Alors que dans beaucoup de supermarchés de France, fini la distribution des sacs en plastique gratuits, soit on vient avec ses propres sacs, soit on paye ; ici, c’est tout le contraire, tu repars avec une quantité de sacs et de sous-sacs en plastique hallucinante. Il n’est pas rare que dans un sac rempli d’aliments on retrouve 6 autres sacs en plastique plus fin fermés delicatement par de petits double-noeuds : un par paquet de 4 yaourts, un pour les oeufs, un pour la viande, un par bouteille de sauce ou de shampoing... C’est vrai que ca peut éviter les dégats en cas de casse mais faire autant de petits noeuds, c’est loooooonnnnngggggg......

Par contre, là ou il y a eu visiblement progrès depuis qu’on est ici, c’est dans la queue au caisses. Le supermarché semble être devenu une veritable exception nationale en matière de queue. Car en regle générale dans tous les endroits à guichets (excepté lorsqu’on à des numeros), faire la queue, ca n’existe pas. C’est à celui qui sait le mieux jouer des coudes (ne pas oublier qu’ici pousser quelqu’un, ca n’est pas mal poli... donc ne pas le prendre mal quand on se fait pousser).

L’année dernière encore dans les supermarchés, il arrivait que certains clients arrivent dans la queue d’une caisse et passent tranquillou sans rien dire devant tout le monde avec leurs achats. Une fois, j’ai entendu un jeune homme en train de se faire gratter sa place arrêter tres gentiment la petite dame qui poussait tout le monde pour se frayer un passage et lui expliquer que dans les supermarchés, ca ne se passait pas comme ca ; que si elle regardait bien, tous ces gens alignés etaient en train d’attendre leur tour et que par conséquent elle devait faire pareil. Et la petite dame est retourné à sa place.

par sandrine publié dans : life in Saigon
ajouter un commentaire commentaires (2)    créer un trackback recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Oh, un petit billet de Boutch, ça faisait bien longtemps. Je m'en vais mettre un petit commentaire ! Je ne me souviens pas qu'en France, en tout cas à Paris, je faisais mes courses en cinq minutes. Ici, c'est vrai qu'au marché, c'est beaucoup plus sympa mais il faut beaucoup, beaucoup de temps : « Je voudrais le truc là, non pas là, plus haut… Oui, celui-là ! Et ça coûte combien ? Et ça, vous avez pas ? Ah, demain, vous en aurez ! Bien… » Et tout ça, en vietnamien, bien-sûr ! Alors, oui, le supermarché, c'est plus pratique ! Moi je vais au Citymart sur Nguyen Trai, il est grand ! Tiens, tu sais, Boutch, moi au Zen, je ne laisse jamais mon sac… Etrange !
Commentaire n° 1 posté par anna le 16/08/2007 à 16h44
Quoi???!!! C'est trop injuste!!!!
Réponse de sandrine le 16/08/2007 à 17h03

J'ai eu la confirmation de ce que je te disais l'autre jour : il s'agit bien d'un pur exemple de discrimination positive. Ma theorie de s'applique pas aux etrangers (enfin ceux qui ont l'air etrangers). Je ne sais pas si c'est parce que les gardiens ont consigne de laisser les tay tranquilles ou bien si c'est juste que c'est trop complique d'essayer de dire en anglais de deposer son sac mais toujours est-il qu'apparemment quand on a pas l'air viet, on peut entrer avec son sac. C'est ce que Bert a fait il y a deux jours parce qu'il portait mon sac a ma place...

Commentaire n° 2 posté par sandrine le 21/08/2007 à 09h24

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

Recherche

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
Blog : Sport sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus