congelateur

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

sur le bahut

Lundi 12 novembre 2007

Vendredi soir, c’etait donc la « wonderful evening ». Un grand succes dessine et orchestre par Bert. Je l’ai rejoint sur place dans l’apres-midi, arrivee en plein problemes techniques de branchement en serie de videoprojecteurs, et d’autres choses a installer en urgence... Avec Kim-Ly dans les bras, un peu la panique pour donner un coup de main alors au bout d’un moment, j’ai appele Chico et Ilda qui ont debarque et on a pu tout installer pile poil pour l’heure.
Kim-Ly et Ilda

Le public a ete ponctuel, ca a commence a debarquer a 19h, les etudiants de Thierry surtout sont arrives en masse... Puis les artistes du Flying Circus project et notre public habituel... le lieu a ete vite bonde...


"and so it goes", installation video de Thierry a l'entree du 44

Quelques photos de « airmax », l’installation sonore de Thierry au premier etage : Il jouait en live pour 5 personnes a chaque fois, qui ecoutaient dans des casques, allonges sur le coussin geant que Bert avait fait fabriquer pour AliceIN...


Puis vers 20h30, nous avons commence une performance au rez de chaussee, Thierry au son et moi a la video. Kim-Ly etait au deuxieme etage, chez Giao, le proprietaire du 44 avec Chico, Ilda et Gulschan aux petits soins... Au rez-de-chaussee,  il y avait un brouhaha pas possible et j’avais un peu peur que personne ne se rende compte qu’il y avait quelque chose a ecouter vu que le son etait cense monter tres doucement – c’est de la musique tres experimentale je rappelle, avec des pshhhhh.... et des biiiiiiiiippppp (un peu reducteur comme description, sorry mais c’est pour que vous puissiez cerner de quoi il s’agit rapidement...), mais du coup Thierry a attaque en puissance et les gens se sont calmes direct – la plupart des etudiants de Thierry se sont meme sauves mais il est reste quand meme beaucoup de monde. Difficile de prendre du recul et savoir si c’etait bien – surtout qu’on a repete qu’une fois- mais nous avons eu beaucoup de bons retours – surement aussi grace a la presence de la trentaine d’artistes du Flying Circus qui sont quand meme plus habitues que la moyenne a recevoir ce genre d’oeuvre... Deux des etudiants de Thierry sont restes toute la soiree. Ils etaient censes filmer tout et monter plus tard un petit docu sur l’evenement. Ils ont donc tout filme sauf.... notre performance... ils croyaient qu’on faisait des tests !!!


"Floating desert discovery", live avec Thierry

40mn plus tard, je remontais chez Giao retrouver mon petit tresor alors que MicMac et Rich ont attaque une deuxieme performance son et video en bas. Apres quoi j’ai traverse la foule pour prendre un taxi et rentrer a la maison avec Kim-Ly, la petite star (tout le monde se retournait et s’ecartait sur son passage et venait la saluer et la complimenter...). A 10h, nous etions a la maison et la soiree au 44 a continue, plus festive avec Bert, Jonas et Micmac qui ont mixe jusqu’a minuit passe.


Micmac en live avec Rich

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Vendredi 9 novembre 2007

the wonderful evening

Established in 1994 by Ong Keng Sen and based in Singapore, the Flying Circus Project is a major programme exploring creative expression in Asia now.
This transcultural, inter-disciplinary, long-term research and development programme consists of performances, screenings, conversations, laboratories, workshops, talks and engagement with the local communities.
This year the 6th edition of the Flying Circus Project stopped in Ho Chi Minh City from Monday 5th to Friday 9th november.
By coming to Vietnam it became the opportunity of a new collaboration with the HCMC based artists group Wonderful District.
Following “A Wonderful Weekend” they organized at 72-13 in Singapore last April, Wonderful District has been invited to curate the closing event of the Flying Circus Project : “The Wonderful Evening”.
For this special arty party, Wonderful District has decided to invite Thierry Bernard, a French artist who will present some videos & sound installations and will do a live music and video performance with Sandrine Llouquet.
Micmac and Rich Streitmatter-Tran will also collaborate in another live music and video performance.


PROGRAMME

 

- Friday, November 9th

7pm – 8pm:

“airmax” by Thierry Bernard >>> series of live music performances for five people only

8pm – 8.30pm:

“floating desert discovery” by Thierry Bernard & Sandrine Llouquet >>> live music and video performance

8.45pm – 9.15pm:

Micmac & Rich Streitmatter-Tran >>> live music and video performance

9.15pm – 0.00am:

Dj sets with Beton , Micmac +++ guests...

 

- Saturday, November 10th

5pm:

Presentation of some sound and video works by Thierry Bernard

8pm – 0.00am:

Dj sets with Beton, JVC +++ guests…

 

LOCATION

44 - 44 Mac Thi Buoi – District 1 – HO CHI MINH CITY

More infos about…

Flying Circus Project on http://www.72-13.com

Wonderful District on http://www.wonderfuldistrict.org

Thierry Bernard on http://www.thierrybernard.net, http://www.orphanageland.com

Micmac on http://www.myspace.com/teknomusic

Rich Streitmatter-Tran on http://www.diacritic.org

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 17 septembre 2007

Ouf, nous avons fini le site du Mois de l’image avec Olive (enfin encore quelques petits bugs a corriger, mais le plus gros est fait). C’est donc ici : http://www.lemoisdelimage.net.

Bert, lui a passe quasiment deux nuits + quelques journees a l’imprimerie, dans un district lointain de Saigon – pour suivre l’impression du catalogue du mois de l’image. Et c’est pas fini, il doit y retourner demain dans la journee.

Les premiers artistes pour le mois de l’image sont arrives, parmis eux : Maitetxu (qui a fait un an dans ma classe a la Villa Arson a Nice, puis 4 ans aux Beaux-arts de Bordeaux ou elle a rencontre Bert, avant de faire l’Ecole de Photo d’Arles. Elle avait participe a un numero de notre « 5eme mur » et faisait partie des quelques artistes impliques dans notre first projet Wonderful District (version big centre d’art). Sympathiques retrouvailles hier soir...

A part ca, je suis epuisee.

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Jeudi 16 août 2007

Today Olive et Tam sont venu pour bosser sur la maquette d'AliceIN..., notre projet pour le mois de l'image...

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 9 mai 2007

Vendredi le nouvelle Jetlag party (le nouveau concept de soirées développé par Olive et Bert) avec Olive, Bert, Tam et son pote Mic Mac en DJ et Rich et moi en VJ.

Nouveau website fait par Olive : http : www.jetlagparty.com

MicMac

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (2)    créer un trackback recommander
Mardi 10 avril 2007

Nous voila juste de retour de notre "Wonderful weekend" organisé à Singapour au 7213 Theatreworks. Un de nos plus belles réussites. Il y a eu peu d'erreurs, des conditions quasi idéales de travail et puis nous avons passé quelques jours vraiment à part avec tous ceux que nous avions invités pour ce projet, l'équipe de 7213 et nos supporters singapouriens ou saigonnais...  Bon le seul truc, c'est qu'au niveau audience, à Singapour, il y a quand meme un problème... Surtout que le lieu est démesurément grand donc malgré les quelques centaines de personnes qui sont passées, on avait un peu une impression de vide...

Tout a commencé par notre arrivée avant le reste des troupes, lundi dernier (Bert, Anna et moi même). En meme temps que Stef qui lui arrivait direct de France. Vu Nhat Tan, arrivant de Hanoi etat là depuis la veille. Les murs qui constituent une grande partie de mon instal, les écrans et la scène d'en bas, que j'avais juste esquissés et envoyés sur plan sont posés, c'est impressionnant... C'est la première fois que je travaille à cette échelle...

Dans l'espace du bas, Bert installe son travail :  une série de videos sur plusieurs moniteurs, qu'il choisit de disperser sur différents niveaux d'estrades. Il accroche aussi un des néons "le temps est magnifique" dans cet espace, le deuxième sera à l'entrée.  IL finit par installer dans la salle les poufs fournis par 7213 et quelques lampes.

Quelques vues de mon installation au premier, pour une description, retourner voir le post du samedi 17 mars dernier ("expo à Singap, ca avance...")

Mon pouf géant à peine fini d'etre rembourré de chutes de mousses, deuxième arrivage (mercredi) avec Patate arrivant de Belgique, Fabien, Rob, Rich, Jean, Olive, Tam arrivant de Saigon avec notre 1er supporter : Florent. Suivront Delphine, Cam, Phuong et To Nhi, Gulschan, Emilie...

Au rez de chaussée, dans la pièce d'entrée, le deuxième "temps est magnifique" ainsi que deux travaux de Stef : "Sunday", un wallpaper numérique...

...et "variations in asciimations", qui reprend sa série "les grands airs de la peinture" présentée à la Villa Arson lors d'une récente expo d'été.

Retour à la salle où sont programmées toutes les performances (celle de la scène triangulaire, l'écran géant et l'instal de Bert), avec une anim de Stef projetée du l'écran et le mur perpendiculaire.

Programme des journées : jeudi : vernissage, vendredi aprem : talks (Tam, Bert et moi, Vu Nhat Tan, puis Rich) et samedi aprem séance de projection video avec les videos de Bert, moi-meme, Rich, Leila Albayati et Julie. Quelques photos des talks dans l'espace archives que j'ai installé en haut.

Programmes du soir : repartis sur les 3 soirs, live de Vu Nhat Tan avec les visuels de Jean...

le live de Rob avec Rich aux visuels...

le live de Patate avec moi-même aux visuels...

le live de Fabien avec les visuels de Stef...

Suivis de DJ-VJ sets avec Bert (Be-tong), Olive (Fugu), Tam (JVC), Fabien (NS101), Patate + Rich, Stef et Jean

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Lundi 12 mars 2007
Au premier étage d'abord (notre appart). Depuis un bon mois, je ne mets quasiment plus les pieds au bureau (situé au deuxième, avec sa verrière, c'est une vraie fournaise). Je reste donc travailler chez nous et 80% de chez nous, c'est juste l'atelier, ca n'a pas changé ; pas de meubles... avec le lit sur sa grande haute mezzanine collée au plafond. Le coin salon etait depuis un mois et demie la chambre d'Olive mais depuis hier, il a déménagé à l'étage du dessus et va dormir dans les bureaux (où il y a quand meme tout le confort : douche, lavabo, cuisine, frigo et meme télé et DVD). Comme nous avons la clim dans l'atelier, au moment le plus chaud de la journée c'est là qu'est mon nouveau bureau, par terre avec mon laptop; quand j'ai besoin de la connection internet je dois aller dans le coin salon pour capter le wifi dont la borne est dans le bureau là-haut. Pas terrible donc comme environnement, mais nous avons décidé d'entreprendre quelques travaux pour faire de notre appartement un vrai espace à vivre avec une vraie chambre, un coin salon, une cuisine avec une table et des chaises et... la chambre du petit. Une vraie maison de grands, quoi. Donc plus d'Atelier Wonderful at home, il va falloir trouver un autre endroit, surtout que la session 2 de l'atelier qui durera 3 mois est sensée commencer en octobre, soit juste après mon accouchement. Faire de chez nous un espace public pour 3 mois à ce moment précis n'est pas la meilleure idée qui soit... Meme si cette fois normalement l'Atelier doit etre subventionné...

Au deuxième maintenant : restructuration dans l'équipe Wonderful District. Olive, c'est acquis, fait officiellement partie de l'équipe en tant que webmaster et responsable du nouveau concept de soirées mensuelles « Jetlag ». Jean prend un peu de distance car il doit absolument trouver du boulot (qui paye), mais reste un collaborateur de Wonderful District. Et puis comme les autres ont très très chaud aussi, nous avons décidé d'installer la clim qui sera prete dimanche. Je vais pouvoir remonter d'un étage... Pour l'instant l'événement de Singapour à fond. J'ai passé le relais a Anna qui fait maintenant le médiateur entre les artistes et 7213 (le lieu à Singap), c'est elle qui recoit depuis hier les pluies de mails de tous les cotés... Anna est aussi en charge de toute la partie présentation des archives (video, publications, etc...) de Wonderful et du coup, je peux commencer à me mettre à la réalisation de mes pièces, quel soulagement! Anna à la rescousse.. J'ai déjà été chez les couturiers faire coudre un pouf de 5m/4m que je dois installer là-bas.

Ce matin c'est par la pièce de Bert que nous avons commencé, en allant à 8h dans le parc a coté de chez nous pour filmer en douce les gens qui font leur petite gym perso. Y a vraiment des mouvements très rigolos, et certains qui laissent un sérieux doute quant à leur fonction bienfaitrice sur le corps... Dans notre parc, il y a une cabane-café qui est le club des propriétaires de petits oiseaux. Tous les matins, ils viennent, chacun avec son ou ses oiseaux en cage, les cages sont accrochées sur des montures qui sont la à cet effet, les proprios s'installent autour aux tables de café. Il fait frais, les premiers rayons du soleil sont doux et on entend des multitudes de chants d'oiseaux... C'est vraiment un joli moment.

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Samedi 3 mars 2007

séance photos a Wonderful District pour notre nouveau siteweb qu'est en train de faire Olive :

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander
Lundi 29 janvier 2007

Samedi soir, l'inauguration de nos bureaux. Avec les amis et les voisins...

Phuong expliquant à nos voisins l'Atelier Wonderful

Bert et Tonio

nos voisins devant le diptyque de Bert

Dominique et Yannis, profs à l'école française

Cam, Phuong, To Nhi et notre proprio

le cousin de Jean, Jean et le voisin

Justin, Karen et Tabata

Nanousha

Le lendemain, dejeuner au soleil...

Olive

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 24 janvier 2007

Samedi, jour de l'arrivée de mon petit frère Olive (le dernier des frerots à ne pas etre encore venu), nous inaugurerons nos bureaux....

 

Rendezvous2 avance à grands pas. Confirmation des sponsors cette semaine. Repérages sur le site principal (le musée des Beaux-arts) avec Tam (notre architecte officiel), Jérome (responsable technique) et Mister Bang qui va construire les éléments pour la scène, structures pour video-proj, cimaises...

Mister Bang, Jérome, Tam et Bert

par sandrine publié dans : wonderful projects
ajouter un commentaire commentaires (1)    créer un trackback recommander

Recherche

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
referencer un site web sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus